google-site-verification: googlee552bc4c0d65a0b4.html

martedì 12 novembre 2013

"Lascia che sfumi" di Sara Teasdale



lascia che sfumi nell'oblio silente
Vanessa Katrin, Ragazza sotto la pioggia



Lascia che sfumi

Lascia che sfumi nell’oblio silente
come un fiore od un fuoco un tempo ardente.
Lo sapremo, vedrai, dimenticare:
il tempo è un caro amico, saprà farci invecchiare.

A chi chiede di lui, digli che è stato
da tanto tempo già dimenticato:
un fuoco, un fiore, foglia inanimata
sepolta in un’antica nevicata..


- Sara Teasdale
Traduzione di Silvio Raffo


Il tempo diluisce l'acredine ma anche l'amore… mai lasciare che scorra su ciò a cui si tiene

Nessun commento:

Posta un commento

Un tuo commento ci dà ragione di essere… se ci sei, batti un colpo!